Poesie aus Palästina: „Two Bodies | Zwei Körper“
Lesung und Gespräch mit Autorin Nida Younis
Die palästinensische Dichterin, Journalistin und Übersetzerin Nida Younis ist am Montag, 12. Januar, in der Stadtbibliothek Hannover zu Gast. Ab 19.30 Uhr stellt sie ihren Gedichtband „Two Bodies | Zwei Körper“ vor und spricht über ihr Schreiben zwischen Poesie, politischer Realität und persönlicher Erfahrung.
Nida Younis lebt in Ramallah (Palästina) und zählt zu den eindrucksvollsten literarischen Stimmen ihrer Generation. In ihren Gedichten schreibt sie über Liebe und Verlust, über Widerstand, Besatzung und gesellschaftliche Zwänge. Der Körper steht dabei im Zentrum ihres Schreibens – als Ort persönlicher Erfahrung und als politischer Raum.
Ihre Texte sind poetisch und direkt, zart und zugleich schonungslos.
Mit „Two Bodies | Zwei Körper“ erscheint 2025 eine Auswahl von zwölf Gedichten von Nida Younis auf Deutsch. Der Band ist mit Aquarellen und Installationsdetails der Künstlerin Léa Kishida illustriert.
Die Veranstaltung in der Stadtbibliothek Hannover, Hildesheimer Straße 12, findet in Kooperation mit der Palästina Initiative Hannover, dem Freundeskreis Hannover–Diyarbakir sowie der Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes (VVN/BdA) statt.
Der Eintritt kostet 5 Euro.